Siel 2025: بزرگداشت فرهنگ و میراث ادبی در رباط

Saturday 19 April 2025 - 20:55

نمایشگاه بین‌المللی کتاب و نشر (سیل) در رباط آغاز به کار کرده است و چهره‌های تأثیرگذار را برای بحث در مورد مناظر فرهنگی و ادبی در حال تحول مراکش و فراتر از آن گرد هم می‌آورد. رویداد امسال بیش از 775 غرفه‌دار از 51 کشور را به نمایش می‌گذارد که بیش از 100000 عنوان را به نمایش می‌گذارد و آن را به یک پلتفرم مهم برای تبادل ادبی بین‌المللی تبدیل می‌کند.

سیل که توسط وزارت جوانان، فرهنگ و ارتباطات مراکش و با همکاری مقامات محلی سازماندهی شده است، قصد دارد رباط را به عنوان یک مرکز فرهنگی، به ویژه با توجه به تعیین آینده آن به عنوان پایتخت جهانی کتاب یونسکو در سال 2026، قرار دهد.

بستری برای بازتاب فرهنگی

دریس ال یازامی، رئیس شورای جامعه مراکش در خارج از کشور و رئیس سابق شورای ملی حقوق بشر مراکش، در این نمایشگاه شرکت کرد و اهمیت فرهنگی آن را برجسته کرد. ال یازمی که به خاطر فعالیت‌های خود شناخته می‌شود، بر نقش نمایشگاه در پیوند دادن مسائل حقوق بشر با مسائل هویتی و مشارکت فکری تأکید کرد.

او در گفت‌وگو با سیل، از دیدن درگیر شدن کودکان با ادبیات ابراز خوشحالی کرد و اظهار داشت که دست زدن به کتاب، صرف نظر از خرید، حیاتی است. وی حضور روزافزون جهانی ادبیات مراکش را ستود و خاطرنشان کرد که این ادبیات اکنون به زبان های مختلف از جمله عربی، آمازیغ، فرانسوی و اسپانیایی تولید می شود. نمایشگاه امسال به دیاسپورای مراکش ادای احترام می کند و صداهای ادبی متنوع این کشور را منعکس می کند.

ایل یازمی همچنین به کاهش مطالعه پرداخت و خواستار تلاش جمعی برای ترویج ادبیات شد و تاکید کرد که مسئولیت آن بر عهده نهادهای عمومی و جوامع محلی است.

صداهای مقاومت

یکی دیگر از چهره های برجسته در این نمایشگاه، شاعر مشهور عبدالله لابی، در مورد تلاقی ادبیات و تراژدی های جهانی، به ویژه با تمرکز بر وضعیت غزه بحث کرد. لابی، در کنار یاسین عدنان، برای تقویت صدای فلسطینی ها از طریق شعر، انتخاب و ترجمه آثاری از 26 شاعر متاثر از درگیری های جاری تلاش کرده است.

لابی اهمیت ادبیات را به عنوان پاسخی به بحران های بشردوستانه برجسته کرد و به حاضران یادآور شد که نقش آن فراتر از تجلیل از فرهنگ است. تأملات او بر ضرورت مقاومت از طریق زبان تأکید می کند، موضوعی که در مجموعه گسترده آثار او رایج است.

جشن کشف ادبی
سیل همچنان هزاران خواننده و علاقه‌مند به ادبیات را از سراسر مراکش به خود جذب می‌کند. برای بسیاری، این یک سنت سالانه است، فضایی گرامی برای کشف و ارتباط. یکی از بازدیدکنندگان، ولید حمین، معلم زبان عربی، با اشاره به فضای صمیمانه و کتاب های فراوان موجود، هیجان خود را از نمایشگاه ابراز کرد.

هفته پیش رو نوید برنامه ای غنی از میزگردها، کارگاه ها و مناظره ها را می دهد که موضوعات مختلفی از جمله نویسندگی زنان در مراکش، چالش های انتشارات، و مشارکت های ادبی مهاجران مراکش را پوشش می دهد. این نمایشگاه همچنین وضعیت غزه را برجسته می کند و بر قدرت کلمات به عنوان نوعی مقاومت تأکید می کند.

همانطور که siel پیشرفت می کند، انتظار می رود گفتگو با نویسندگان، ناشران و شخصیت های فرهنگی به موضوعات مهمی مانند آزادی بیان و نقش ادبیات در زمان بحران بپردازد. با صداهای کلیدی مانند el yazami و laâbi که بحث ها را رهبری می کنند، این نمایشگاه مجدداً وضعیت خود را به عنوان یک بازار کتاب و یک انجمن حیاتی برای تبادل و تأمل فرهنگی تأیید می کند.